Human validation

    Human validation for translation and AI-generated content

    Native expert reviewers verify every translation, transcreation or AI-generated text before it reaches your audience.

    Two-step reviewSector-matched validatorsNDA on every project100% human review

    What we cover

    • Independent linguistic review
    • Post-editing of machine translation
    • AI-content fact & style validation
    • Terminology & brand compliance checks
    • Regulatory & legal accuracy audit
    • Final proofreading & sign-off

    Your document, end to end

    From the source file to a ready-to-use translation.

    A specialist translates, a second linguist reviews against the source, and the layout of your file is preserved.

    • Specialist translation
    • Terminology checked
    • Second-linguist review
    • Layout preserved

    How we work

    1. 01

      Brief

      We scope the project, deadlines and reference materials.

    2. 02

      Production

      Native specialists matched to your domain produce the work.

    3. 03

      Quality review

      A second senior linguist verifies terminology and tone.

    4. 04

      Delivery

      Files returned in your preferred format, ready to use.

    Available in 40+ languages

    See all language pairs

    Frequently asked questions

    What does human validation include?+

    A senior native linguist re-reads the text against the source (or brief), checking accuracy, terminology, register, idioms and brand voice.

    Can you validate AI-generated content?+

    Yes — we have a dedicated workflow for LLM output, focused on factual accuracy, hallucination risk and brand voice.

    Do you provide an audit trail?+

    On request we deliver a tracked-changes file plus a short QA report listing the categories of edits applied.

    Which language pairs are covered?+

    All 40+ pairs we serve in translation. Validators always work into their native language.

    How is each translation reviewed?+

    Every translation is reviewed by a second linguist, comparing source and target, before delivery.

    Ship content you can stand behind

    Send us a sample — we’ll come back with a validation plan and a quote.

    Get a quote